1 week ...
- Gilles
- 13 janv. 2016
- 2 min de lecture

Nous sommes à une semaine du grand départ ! On finalise les derniers petits détails, chacun y va de sa petite question de dernière minute, ce qui montre bien que tout le monde est dans les starting blocs.
Une partie du groupe est en mode "plaisanterie" une autre partie plus en mode "Ready To go". Chacun gère la pression à sa manière, mais dans l'ensemble les questions sont plutôt constructives, et intéressantes c'est vraiment sympa...
Nous avons un peu de visibilité sur la météo. Notre première partie du trip va se dérouler dans le Sud-est de l'île d'Hokkaido à Niséko exactement, où nous seront pour 4 jours.
Nous atterrissons jeudi en milieu de journée et commencerons à skier le vendredi matin, apparemment les volvans de Niseko nous accueillerons sous le soleil, et nous permettrons de tracer dans les 78 cm de poudreuse fraiche, qui sont annoncés entre aujourd'hui et le jour de notre arrivée.
Pendant ce temps, Sapporo et Asahidaké prendrons respectivement 1m43 et 66 cm. Ces chiffres me font tourner la tête... Une autre donnée moins rigolotte ce sont les températures, nous aurons autour de -20°C et -30°C en températures ressenties, ça va piquer !
Info :
Profondeur de poudreuse au sommet 2m85
Profondeur de poudreuse en station 1m40
Neige cumulée depuis début décembre : 4m77
We are in a week of the great departure ! We finalize the last small details, everyone brings his own small last-minute question, that well shows everybody is in starting blocks. A part of the group is in "joke" spirit another part more in a spirit "Ready To go". Each manages the pressure in his own way, but altogether the questions are rather constructive, and interesting it is really nice... We have a little of visibility on the weather report. Our first part of the trip is going to take place in the Southeast of the island of Hokkaido to Niséko exactly, where we will be for 4 days. We land on Thursday in the middle of the day and shall begin to ski on Fridays mornings, apparently the volcano of Niseko we shall welcome under the sun, and we shall allow to draw in the 78 cms of fresh powder , which are announced between today and the day of our arrival. Meanwhile, Sapporo and Asahidaké shall take respectively 1m43 and 66 cms. These figures turn my head off... Another number less funny is the temperatures, we shall have around -20°C and -30°C in felt temperatures, that is going to prick !
Info
Powder deep at the top 2m85
Powder deep at the base 1m40
Accumulative snow fall to date in lower Hirafu village, 4m77
Commenti