Onsen, the place to be after a powder day...

Après une bonne journée de poudreuse, nos muscles seront ravis de pouvoir se régénérer dans les traditionnels Onsen japonais.

After a good day of powdery, our muscles will be delighted to be able to regenerate in traditional Japanese Onsen.

Cependant, ces lieux consacrés à un rapprochement harmonieux entre l'homme et la nature, pour le bien-être du corps et de l'esprit a certaines règles à respecter scrupuleusement.

However, these places dedicated to a harmonious link between the man and the nature, for the well-being of the body and the spirit has certain rules to be scrupulously respected.

Au travers de cette vidéo, vous découvrirez comment se comporter dans ce lieu d'apaisement...

Through this video, you will discover how to respect this place of reassurance...